富阳日报讯 一副棋盘、32颗棋子，使用红、黄、蓝、白、黑、绿6种不同颜色，既可以下中国象棋，又可以下国际象棋。富阳85岁老人陶明辉发明彩色通用象棋，此前，在中国（上海）国际发明创新展览会上获银奖。该奖由中国（上海）国际发明创新展览会组委会、上海发明协会颁发。

发明获得实用新型专利证书

陶明辉是富阳民乐专家，一个想方设法拯救“古亭音乐”的老人。他曾获郁达夫文艺奖以及“富阳区德艺双馨文艺工作者”称号。从上海音乐学院毕业后，陶明辉先后到杭州歌舞团、富阳文化馆工作，代表作有《春江好》《我爱大海》《鹳山之歌》，作品多次在省、市各类比赛中获奖。

陶明辉是一个琴棋书画样样精通的人，他10岁左右喜欢上了下象棋，对国际象棋也有研究。“作为一种古老的棋类游戏，中国象棋早在约两千年前就有记载，是中华民族当之无愧的文化瑰宝之一。但在国际化潮流的冲击下，中国象棋在同围棋和国际象棋的竞争中逐渐失去优势。”陶明辉说，自己的发明想法源于上世纪50年代，当时在电视上观看亚运会，发现只有国际象棋竞技比赛，没有中国象棋。“当时我就想，为什么中国象棋不能成为比赛项目？”

看完比赛后，他就在琢磨，中国象棋与国际象棋有很多相通之处，下法也有相似的地方，能不能用一副棋盘下两种棋呢？陶明辉决定采用不同颜色的棋子、推拉式的棋盘来解决这一难题。历经20余年，几经修改终于成型，他构思创作了一套彩色通用象棋，于2005年获得实用新型专利证书。

国际象棋与中国象棋合二为一

“这套象棋用彩色棋子代表不同兵种，将国际象棋与中国象棋合二为一，可有4种不同下法。”陶明辉拿出棋盘铺在桌子上介绍。彩色通用象棋棋盘由两个“半棋盘”组成，每个“半棋盘”上绘有与国际象棋棋盘相符的方格图案，阴影方格与空白方格间隔分布；每个“半棋盘”一端中间处由四个方格组成的正方形与中国象棋棋盘的皇宫相符，绘有两交叉斜线。使用时，将两半棋盘对齐接上，即可当作国际象棋使用；将两半棋盘留有一定距离，形成河界，即可当中国象棋使用。

“这些棋子模型我改了很多次，后来我在网上发现化妆品的小样盒子刚好可以用来做棋子。”陶明辉说，他以棋子的颜色确定兵种，棋子颗数与传统一致，总共32颗，黄色双方各一颗，黑色双方各两颗，白色双方各两颗，蓝色双方各两颗，绿色双方各7颗，红色双方各两颗。但双方各有一颗变通棋子，即双方各有两颗红色棋子，其中一颗棋子正反两面的颜色是不一样的，一面为红色，即中国象棋的炮，一面为绿色，即国际象棋的兵。为了区别两方，各色棋子有大小区别。

在陶明辉看来，每一颗象棋都凝聚着他的心血和对中国象棋的热爱。如今，他希望能将自己的创作应用到文化产业领域，有企业能投入生产。他说：“我在这个年纪还进行创作、拿专利，是希望自己做的这件事可以传承中国象棋文化，希望能借助彩色通用象棋，让中国象棋这种古老的益智游戏被更多人知晓，甚至走向国际，成为沟通交流的桥梁。”